這篇的主題應該是「放閃」吧
這兩天和家人一直在一起更讓我覺得渡部桑沒有極限
我算比較保守,在家人面前也要牽手這一點一開始我很不習慣
但因為渡部桑牽得太自然,我彆扭反而顯得奇怪,後來想想夫婦牽手其實很平常也就接受(但是還在交往時他也牽很開心就是了)
然後夫婦之間我們有專屬的自稱
日文的自稱,除了用「我」之外,也會用第三人稱的名字作為自稱
雖然對外我們都用「我」來自稱,但是和對方講話就不用我,而是「○○累了我們回家吧」
交往到現在還不曾聽渡部桑對我說過「おれ、ぼく」都是我們的暱稱
但是渡部桑在家人面前也很自然對我脫口而出他的暱稱,就像「小可愛要喝綠茶,大可愛要喝什麼?」大可愛小可愛是我亂掰的我們不是這樣叫對方
我比較神經質馬上在意起大家眼光,後來問他,渡部桑說他完全沒發現自己說了什麼(就說他真的表現很自然)
然後這幾天全家的聚會上,我因為吃太飽吃不下飯後的冰淇淋,所以和渡部桑一起share一份
婆婆拿湯匙給我,渡部桑馬上說「不用不用,我們用一支就夠了」
然後他開始餵我
我的天啊我好害羞啊,就這樣你一口我一口我自己都被閃到,同樣地也因為渡部桑表現得太自然而平安(?)吃完冰淇淋
其中有發生一件事讓全家人爆笑到停不下來,但我真的超糗的
餐桌上我要夾明太子,我要夾一塊而已但是另一塊黏得死緊,怎麼夾就是夾不斷
渡部桑正要出手幫我的時候,姊姊的小孩突然大聲說
「這兩塊明太子好像哥哥姊姊哦,怎麼樣就是分不開」
我還在想這孩子在說什麼啊大家全部反應過來笑到不行,只好看著渡部桑用眼神告訴他「你看你!」
前陣子渡部桑住台灣的姊姊line我問我過得如何
我說「很好啊每天都能看到他的臉好幸福」
姊姊「你們兩個還真有默契,他才剛跟我說了一模一樣的話,可以每天看到妳的臉就好幸福」
慶幸的是渡部桑是因為在家人面前很放鬆才這樣亂閃一通,在朋友面前就不會發射他的熱戀電波
也還好家人都很高興看到我們感情這麼好,放閃大歡迎
倒是有一次,我剛結婚的日本朋友被我們嚇了一跳
她不小心看到渡部桑傳給我的訊息,驚訝地問我
她「他跟妳說我愛妳?!」
我「呵呵呵對呀」渡部桑一天大概要說一百次我愛妳才甘心
她「我男朋友、不,現在是老公了,我老公從來沒有說過我愛妳」
日本人真的不愛說出口,不管是在外放閃還是對對方的甜言蜜語
我和渡部桑討論過這件事,說到現在日本越來越多草食男、甚至升級為佛系男,連談戀愛都不要的
渡部桑馬上舉手「我是肉食男我是肉食男」
我「我知道不然你以為我為什麼會在這裡」
如果有肉食男協會一定要叫他去選會長
不過我也很高興他是肉食性動物,因為其實渡部桑有日本人的小心翼翼、畢恭畢敬的個性,什麼都很有禮貌很客氣
所以看到他肉食性的那一面真的很有反差感,大概就是敗給他這一點吧
コメント