今天是「節分」(せつぶん)，節分是指季「節」的「分」際
也就是立春、立夏、立秋、立冬的前一天，稱為節分
不過這四個節分只有春季被流傳下來，「節分の日」指的就是立春的前一天
雖然天氣還是寒冷，但明天就是立春了，讓人感到生氣勃勃，期待春暖到來
節分要做什麼
日本的傳統習俗會在節分這天撒豆子和吃豆子
我們今天就是去參加活動，撒豆驅鬼
日本自古認為豆子是五穀雜糧不可或缺之神聖之物，可以驅除邪氣
撒豆子儀式要準備鬼面具和炒過的豆子
一人扮鬼、其他人拿豆子往鬼身上撒，並且要邊說「鬼は外、福は内」(鬼出去、福進來)
傳統作法是由該年生肖的人、或是厄年的人來扮鬼
日本的厄年和我們說的犯太歲意思很像但不一樣，指的是該年運勢差、會有災厄降臨的人
男性的厄年是25歲、42歲、61歲，女性是19歲、33歲、37歲
前一年稱前厄、後一年是後厄，以男性25歲來說，24歲就是前厄、26歲是後厄，簡單說就是會衰三年，這三年都要小心這樣
不過現在大多數的家庭，都是由男主人來扮鬼，沒有那麼堅持要生肖或是厄年的人
在家裡撒豆時，喊著「鬼は外」(鬼出去)的時候，要從家裡朝向玄關、門外喊，同時丟豆子把鬼趕出去
喊著「福は内」(福進來)的時候，就是相反，往家裡面丟豆子
趕鬼儀式結束後，就要吃豆子，自己的年齡是幾歲就吃幾顆
也有一說是，吃自己的年齡加一顆，多的一顆是新年驅魔之意
針對吃豆子這件事，日本政府(消費者庁)特別警告，不要給未滿3歲的孩子吃豆子以免發生窒息等遺憾
除了豆子，日本有些地方(北海道、東北地方)是撒花生(撒帶殼的花生因為這樣比較好撿)和吃花生
據說是因為在雪地裡撒豆子不好發現，花生比較看得到
我覺得節分就像日本版的萬聖節，這個活動常常會嚇哭小孩
今天去玩撒豆子時，是兩個男性工作人員穿上黑衣戴面具扮鬼
一出來就有小孩大哭，娜醬則是抓我抓得緊緊，一直盯著鬼瞧
最後在小孩們一邊哭一邊猛丟豆子下，兩隻鬼敗陣退散
然後我們吃豆子、唱撒豆之歌
吃恵方巻
節分除了撒豆之外，還有一個我不知該不該稱為習俗的習俗，就是吃恵方巻
每年會有一個方位(方位會改變，不是每年都一樣)，今年的方位是「南南東」
恵方巻是一種長條狀的壽司，裡面包蛋、黃瓜等七種食材，象徵七福神
日本人會在節分對著當年的方位，在心中默默許願並一口氣吃掉整條恵方巻
聽說過程中出聲的話願望就不會實現，反之，照做這一年就會有好運氣
不過吃恵方巻這件事，很多人將它當成商人的炒作，純粹是想賣壽司而已
事實上恵方巻的確是由便利商店普及日本全國的(全家、7-11)
總而言之，這是個歡樂的節日，雖然日本不過農曆年了，但這些活動也頗有迎春的年味
コメント