先寫一下渡部桑教我的事
渡部桑教我的事
我有個認識10年的日本好友，參與著彼此的人生大事，看著對方畢業、工作、結婚、懷孕
這麼重要的朋友，當然要介紹給渡部桑
第一次的見面，朋友夫婦帶著1歲的女兒，從討論見面地點時就看得出渡部桑的用心
當時渡部桑選擇了朋友住家附近的購物中心，也向餐廳確認有沒有兒童椅等細節
他「對方是帶著小孩的新手父母，與其約外面玩樂，不如在育兒設施完備的購物中心，有寬敞乾淨的哺乳室、尿布檯、還有兒童遊戲區，餐廳也幾乎都會有兒童椅兒童餐，今天妳和好友約見面的目的是敘舊，所以約哪裡就是其次了，我們要多幫他們著想，配合他們。」
我「啊~我沒想到這麼多，還在想要找熱門的餐廳，天啊我好蠢」
他「妳沒有小孩，還不懂是正常的，朋友也很體貼，都說去妳想去的就好，所以我們更要體貼他們。話說，以前妳們可能都約熱門有名的餐廳，但今天她要帶寶寶來，熱門餐廳通常要排隊等待，人也多，對帶寶寶的爸媽來說心理是會有壓力的。所以我們盡量選人少的餐廳，萬一寶寶哭了，爸媽也不會因為吵到別人而不自在。」
後來渡部桑果然選了一間人很少的餐廳，還指定角落位置，一切如他計畫中的，服務人員早準備好了兒童椅
席間暢談甚歡欲罷不能，不可否認在那間餐廳真的很放鬆，不需顧慮他人眼光
因此我越聊越起勁，飲料還續杯了幾次
然後渡部桑在桌子底下用力牽我的手，還捏了幾下
看到他的「暗示」，我就將主導權讓給了他
渡部桑跟朋友夫婦說「今天真的很開心，一直以來都是聽她說，今天見面了，果然你們真的都是很好的人，謝謝你們當她的朋友，也謝謝你們還特地抽空出來」
當時朋友的寶寶正在哭，一陣混亂中我們就道別各自回家了(也還好朋友的家就在旁邊，可以火速將哭泣的嬰兒送到家)
後來我問渡部桑「為什麼那時要捏我的手？」
他「妳可能聊得開心沒注意到，寶寶想睡覺，開始在鬧脾氣了，朋友很努力一邊哄一邊聽妳說話，我看時間也差不多了，要快點讓他們回家。妳看，最後寶寶不是哭了嗎？寶寶出門是很累的，父母更累」
我「啊我又沒注意到了，而且朋友也一直和我聊，看他們那麼開心就停不下來…」
他「朋友也是念在那麼久沒見了，要和妳好好敘舊，只是帶著小孩還是不一樣的，要以寶寶的狀況為主」
上面的談話讓我學到很多，也因此之後和朋友再約見面時更順利了
渡部桑都會遵循這個原則安排和他們的約會，每次都是吃頓飯，看時機就說再見
我「你為了我的朋友，要開車去那麼遠的地方，又只是為了吃一餐，會不會覺得很麻煩呀？」
他「不會呀，有見到面就很值得。而且先送朋友回家後，我們還可以在附近約會順便玩，和妳在一起，就算只是開車兜風就很開心了」
因為他這樣的想法，我再也不會覺得和朋友見面只有短短的時間很可惜，反而了解原來和朋友的約會也可以重質不重量
而且渡部桑很常跟我說，要珍惜朋友，常常和我朋友見完面後他都覺得很欣慰，一直稱讚我朋友人很好，還加上一句果然是物以類聚哈哈哈
我教渡部桑的事
再來，分享「我教渡部桑的事」
我一直覺得和他的關係是他帶領我、教導我，但他常常說我教了他很多事，讓他成長
聽他說了之後，我認為這也可以說是「台灣人教會渡部桑的事」
我覺得台灣人和日本人有一點不同，在於「台灣人容易和人混熟」，簡單說就是台灣人有熱心助人的一面，還有親和力
他總是對於我這一點大力誇讚
像是昨天在大雨中，辛苦的宅配人員送貨來，我向對方說「下這麼大雨，真是辛苦您了，謝謝！」
對方也很幽默回我「本当ですよ～いじめの雨です！」(真的辛苦我了！這雨簡直欺負人哪！)
渡部桑聽到後抱著我狂親「妳真的是我最驕傲的太太！妳好善良！」
對我來說不過是舉手之勞應該的，但聽到的人可能就可以溫暖一整天
有一次去超市，遇到不會說日文的中國人和結帳人員比手劃腳，我馬上上前幫忙翻譯
中國人要求分開結帳，某些商品要袋子，某些不要。幫忙解決後，超市人員追上來送了我禮物，說是答謝
渡部桑笑著要我收下，之後這件事他講了好久「每次看到義不容辭挺身而出幫忙的妳，就覺得驕傲和感動，也反省自己要更熱心助人」
還有很多例子，像是電車上，我讓位給帶著小孩的媽媽，渡部桑雖然說「妳也是孕婦，需要座位呀！」但也很認同我
而且他說，做好事是會有回報的，我其實也被不少人讓過座位，每次都覺得溫暖和感激
這種和他人不刻意保持距離的行為，渡部桑很讚賞
他說「我不喜歡日本冷漠的一面，怕自己也成為冷眼旁觀的人，看到妳，都覺得妳一直在拉我一把，讓我成為更好的人」
而台灣人容易和人混熟這一點，他倒是很想學但還不及我
我在飛機上認識坐在旁邊的機師，一路聊三個小時聽到好多知識；也曾經在火車上被外國人問路，聊到變成朋友
搭公車時，旁邊的歐巴桑找我攀談，還告訴我哪間超市要買什麼才划算(這對剛搬來日本的我很有幫助)
有時跟渡部桑提起「對了今天搭車時，旁邊的阿嬤跟我說她為了拿神龕上的東西摔了一跤，還好女兒剛好回來，送醫才得救」
他「咦？哪裡來的阿嬤？」
我「就是剛好坐在我旁邊的阿嬤呀，電車有點擠，我挪了一下位子，跟她說可以坐過來一點，然後她就一直跟我講話，講到她下車」
他「妳真的很友善，所以大家很容易和妳聊起來」
還有渡部桑很愛說，最喜歡和我一起搭公車時，聽我下車時對司機說的那句「謝謝！」
他「妳總是很有精神、發自內心感謝他人，聽到都被傳染了，覺得這樣的妳很真誠」
我想這就是台灣人的親和力吧，原來這對日本人的渡部桑來說，是這麼重要且珍貴
コメント