在農曆過年前，渡部桑的姊姊迎接了她們的第二個寶寶
姊姊和台灣人結婚，這一胎是在台灣生的
正在坐月子的她，昨天跟我聊天，說「台灣生產真的不錯耶！」
姊姊的第一胎是在日本生
當時她考量沒有生產經驗，怕在台灣痛到說不出中文(我覺得這個想法好可愛)
她說真的很痛的時候應該會亂叫一通，這時候身邊是母語環境會安心一點
這一胎因為有了經驗，也不想和大寶分開，所以選擇在台灣生
她提到兩邊生產的感想，我覺得有幾點蠻有趣的
台灣母嬰分離
姊姊說，台灣的生產很重視媽媽本人
媽媽可以得到充份的休息和睡眠，身體恢復快很多
還有台灣有產後照顧的觀念(就是坐月子)，會以媽媽的健康為重
不會太勉強媽媽，整體來說媽媽身心都能放鬆休養
寶寶也有專業的護理師照顧著，不需擔心
日本的話，寶寶一出生就會讓媽媽親自帶，半夜也不得好眠
她回想起第一胎在身心俱疲下，半夜獨自面對大哭的嬰兒，真的很辛苦
不過台灣把媽媽和寶寶分離，好像是很平常的事
和剛出生的寶寶分開時間長，母愛爆發時會很寂寞
無痛(減痛)分娩
再來就是無痛生產
她的感覺是台灣打無痛是很理所當然的，減輕疼痛讓媽媽好過一點
媽媽本人可以選擇要不要打無痛，很受尊重也沒有壓力
但是日本不是，日本「不一定」會讓妳打無痛
很多醫院是不提供無痛生產的
而提供無痛生產的醫院，也未必「鼓勵」無痛，甚至是建議不要打
對於生產，日本傳統上有個說法是
「媽媽一定要痛過才會愛孩子」
「沒有經過痛楚的生產，媽媽會感受不到孩子的可愛」
「生產就是要感受痛苦才能得到感動」
對於觀念傳統的日本人來說，痛是理所當然的，不打無痛是天經地義的
更別提日本無痛生產又要另外自費3~16萬日幣不等的費用(我的婦產科是加收10萬日幣)
所以對姊姊來說，在日本有「不能打無痛」的無形壓力，在台灣沒有
生產費用
還有姊姊對台灣醫療的肯定
台灣醫術高明、醫療進步，在全世界排名也是數一數二
所以在台灣生產很安心，更驚訝的是比日本便宜許多
新生兒的檢查，姊姊全部自費做了
她說檢查了比較放心，而且就算新生兒檢查費用和生產費用全部加起來，也是日本的好幾分之一
所以姊姊雖然是日本人，但這次的台灣生產經驗真的讓她覺得台灣好棒
最後，姊姊的二寶不愧是日本人的孩子，出生時將近2600g
在日本這樣的新生兒體重再正常不過，但是在台灣就被當成體重過輕
所以生產當天直接送到保溫箱，隔天才抱到孩子
姊姊說台灣2700g以下就算太輕，依規定要觀察
以上是姊姊的個人經驗和感想
コメント