日本有「感冒了不要洗澡」的習慣,幾乎每個人從小都聽過
就算是現在,也有很多日本人感冒了堅持不洗澡
原因是因為以前的日本,浴室澡堂是在屋外
已經受了風寒的人更禁不起吹風,所以老一輩都會這樣教育孩子
但是現代的衛浴設備都具備良好的密閉性和保暖功能(而且當然是在屋內),其實已經沒有這個問題了
還有「洗澡」對很多日本人來說就是泡澡,不能洗澡就等於不能泡澡
感冒時,泡澡可能又讓體溫升高,如果有發燒一定要避免
感冒了的渡部桑昨晚就只淋浴,他說全身乾乾淨淨的才舒服
我「我還以為感冒了不能洗澡呢!」
他「小時候歐巴醬(阿嬤)也這樣說,可是我還是覺得要洗,讓自己舒服感冒才會快點好」
昨天我們早早上床,好好睡了一覺,今天渡部桑整個人好有精神
根本大變身,他還說感冒都好了大半,這恢復力真是驚人
另一個日本以前傳下來的習慣是「打預防針當天不可以洗澡」
很多日本人都是這樣
帶小孩打預防針時,我問了醫生
醫生說「現在沒有不能洗澡的說法了哦!可以洗的。只是剛打完1個小時內還在觀察打針的過敏反應等,不要急著洗」
コメント