日本文化

災害時避難需知&颱風準備

災害(颱風、地震、海嘯等)避難需知

文末附上日本政府的避難文宣,內容還沒有時間整理翻譯,純供需要的時候參考

半夜兩點還在等渡部桑回家,來寫一下防災準備

スポンサーリンク

飲食

  • 飲用水,每人1天3L準備至少3天份,多準備的還可以用來停水時的生活用水,刷牙洗臉清洗等
  • 泡麵、香蕉等方便食用的食物
  • 魚肉豆等蛋白質罐頭(災害後容易因只攝取澱粉類而營養失衡,要注意補充蛋白質和蔬菜,蔬果汁、水果乾、營養補充劑都可以準備)
  • 可以久放的蔬菜(洋蔥、紅蘿蔔、南瓜、馬鈴薯等根莖類)
  • 即食白飯、乾糧

屋外確認

巡視住家週邊,固定或移除有可能飛走的物品,這是門窗破掉與停電的原因,颱風前趁還沒風雨先確認屋外

  • 腳踏車移至室內固定
  • 清空陽台,有盆栽等任何物品都移到室內,曬衣竿也務必取下移到室內
  • 確認排水系統,前後陽台的排水溝先打掃乾淨,避免落葉等影響排水,家旁邊有水溝的也先打掃
  • 沒有車庫的人,背對建築物停車。萬一建築物飛來物品砸到車子,才不會正面的擋風玻璃首當其衝,即使背後玻璃破掉也還是可以開車
  • 車子事前加滿油,車上準備飲用水與食物、避難包

確認逃難路線

  • 清空玄關,危急時可以順利逃生,也可避免淹水時物品受害
  • 確認家裡到避難所的最近路線,避難所至少確保多個
  • 事先提領現金,災害時可能ATM無法用

家裡的準備

  • 清洗浴缸,把浴缸注滿水,以備停水之需
  • 先洗好衣服
  • 玻璃門窗貼膠帶、厚紙板。窗簾全拉上,多少可以防止玻璃飛進屋內
  • 有鐵門鐵窗全部拉下
  • 先製作冰塊,準備保冷袋,可以保特瓶先冷凍,停電時移到冷藏庫,延緩退冰速度。事前先把冰箱溫度調到最低。停電了盡量減少開冰箱次數
  • 廁所準備垃圾桶用來裝廁所衛生紙
  • 可以充電的全充滿電,手機、行動電源、筆電
  • 手電筒多個,還有準備LED燈及固定式的燈源放在家裡的門、電燈開關、出入口、廁所,也可以貼蓄光條,吸收白天的光後,入夜至少還能發光數小時(蠟燭有火災風險故不推薦,使用的人務必小心)。停電時可以將裝滿水的透明保特瓶放置於手電筒或燈源上方,會讓房間更亮(不好放的話可以先把手電筒放進杯子,往上照,再在杯子上方放保特瓶。或是用白色、半透明塑膠袋套住燈源也有一樣效果
  • 床舖及重要物品遠離窗邊,要設想萬一窗戶破掉的情況,可能會浸水,東西先移走及放在高處
  • 收音機
  • 乾電池多備
  • 免洗餐具(停水時要減少用水)

預防馬桶倒流

2個45L的垃圾袋套在一起,裝入一半左右的水綁緊做成汽球狀塞進馬桶(突如其來的洪水量會讓下水道一時無法負荷,水會衝上來,所以不只馬桶,浴缸、廚房排水孔、洗衣機排水孔等地方都要做一樣的水球塞住出口)

避難包的準備

  • 換洗衣物盥洗用具
  • 護照現金存褶印章錢包鑰匙證件等貴重品
  • 食物與水
  • 手電筒
  • 溼紙巾、毛巾(擦澡用)
  • 浴巾、毛毯
  • 充電器、行動電源
  • 野餐墊
  • 塑膠袋多備,也可充當垃圾袋
  • 簡易廁所
  • 收音機
  • 乾電池多備
  • 免洗餐具尤其是免洗杯,比盤子實用
  • 安全帽、厚手套
  • 醫藥箱(常備藥、傷口包紮等)
  • 笛子口哨等可以大聲求救的物品
  • 口罩防塵防寒
  • 粗筆(求救時、聯絡時)
  • 繩子
  • 暖暖包
  • 簡易工具(剪刀、膠帶)

我們家準備的避難背包清單在這裡

災害時注意事項

  • 淹水時不要穿雨鞋,要穿運動鞋移動,可以在運動鞋外面套塑膠袋,用膠帶固定在膝下,防止體溫流失
  • 停電時馬上關掉總電源,以免復電時發生火災
  • 颱風來時萬一還在屋外,不要使用雨傘,要穿雨衣。雨傘在強風下無法起作用,還會被吹走誤傷路人或建築物的玻璃,是很危險的
  • 災害時可能手機電信都會無法使用,事前確認政府開放Free Wi-Fi 。報平安後避免手機電力下降過快可以善用飛航模式
  • 可下載App「safety tips」選擇繁體中文接收颱風情報

其他還有家裡有養寵物或嬰幼兒等,要另外準備的物品未詳列,請務必考慮家中成員的需求(例如有老人的、有病人的、有特別需要照顧的)

真正考驗的是颱風過後,很可能物流全停擺,買不到民生用品,所以事前準備的很多是為了災後那段待復原期間,萬一到了需到避難所的情況,會更容易短缺東西,事前準備多一點會比較安心

之前寫過文章,日本遇到天災後最容易短缺的是廁所衛生紙,所以平日就應該多準備在家。而真的遇上的時候,不要去搶購,買到需要的數量就好,要考慮真正需要的人,不只衛生紙,食物、水都是,過度搶購排擠到他人也會造成社會恐慌

避難經驗談:實用物品

照片是「311日本大震災時,災區女性們反應避難實際上需要的物品」

很有參考價值

  • 擦澡紙巾(日本有在賣,叫做ボディーシート)
  • 潄口水(因為連水都沒得用)
  • 溼紙巾
  • 手電筒最好準備家庭成員人數的份量,每個人都要一個
  • 暖暖包
  • 野餐墊(可舖來坐地上,也可當防寒披蓋物)
  • 大型垃圾袋(除了當垃圾袋用,下雨可充當雨衣,受傷時可包紥用,沒有廁所時充當馬桶或暫時遮蔽用)
  • 保鮮膜、鋁箔紙(裝食物、或舖在碗盤上食用,因為很可能沒水用無法洗碗或需要省水)
  • 裝水的塑料桶(長得像汽油桶那種有提把的)和搬運用台車(從水車搬水回來時才方便)
  • 不用插電就可使用的煤油爐(可取暖也可料理)
  • 凡士林(因無法喝水,皮膚很乾也易受傷)

政府避難文宣

コメント