日本過新年了
往年都回婆家蹭飯,今年因為疫情關係,公公宣佈大家不要相聚,小家庭各自過
第一次面臨年菜自己張羅,有點不知所措
還好渡部桑也不要求,挽袖說一起做,就算失敗了一定也是很好的回憶
除夕
大晦日(12月31日)晚上,日本習俗吃蕎麦麵跨年
煮了蕎麦麵配炸蝦,娜醬吃得津津有味
然後一起泡了個熱呼呼的澡,大家手牽手躺平
渡部桑說起以前在台北101跨年,難忘歡騰的氣氛,倒數之後每個路人都開心地喊Happy new year
那是結婚前,2015年的跨年
想到現在全世界籠罩在疫情之下,一定很多戀人、夫妻、家人無法相聚
此時此刻能夠看得到另一半,萬分感恩
聊著聊著,還沒跨過午夜12點,我們就睡著了
元旦
有了小孩後,就不曾一覺到天亮過
熬過了娜醬的夜哭,現在換太郎值班,我都笑說有了小孩每天看日出真是浪漫
果不其然新年也不例外,凌晨三四點,太郎又哭了不知第幾次
我們被吵醒,互看苦笑「新年快樂」
四點多,娜醬也起床了,整個充飽電的樣子
渡部桑「不如去看日出吧」
這下真的要看日出了
![](https://mrswatanabe.org/wp-content/uploads/2021/01/img_0540-500x375.jpg)
開車出門,天都還暗著
住宅區亮著燈的屋子寥寥可數,還以為跨年大家就不睡覺了呢
![](https://mrswatanabe.org/wp-content/uploads/2021/01/img_0542-500x500.jpg)
在海邊看了今年第一道曙光,偷偷許願,希望疫情早日平息
![](https://mrswatanabe.org/wp-content/uploads/2021/01/img_0543-500x667.jpg)
零下5度,娜醬裹著棉被看日出,太郎也被棉被包著
![](https://mrswatanabe.org/wp-content/uploads/2021/01/img_0541-500x500.jpg)
看完日出馬上回家煮お雑煮(日式年糕湯,是日本的年菜)
![](https://mrswatanabe.org/wp-content/uploads/2021/01/img_0539-500x500.jpg)
前面碗裡的就是お雑煮,後面是蒲鉾(魚板)、錦糸卵、伊達巻き
娜醬第一次吃年糕,龍心大悅還續碗
我們還煮了甘酒年糕,無酒精所以也讓娜醬喝
還有前一天做好的栗きんとん
![](https://mrswatanabe.org/wp-content/uploads/2021/01/img_0537-500x500.jpg)
![](https://mrswatanabe.org/wp-content/uploads/2021/01/img_0538-500x500.jpg)
栗きんとん是我們最喜歡的年菜
用地瓜、水飴、栗子做的,好甜好好吃
往年大年初一吃完年糕湯就出門參拜
今年在家用視訊和親戚朋友拜年,再換上睡衣寝正月
年假的尾聲
驚覺年假就要這麼過了
渡部桑帶我們去走走,避開上午參拜時段
![](https://mrswatanabe.org/wp-content/uploads/2021/01/img_0545-500x667.jpg)
拍一下娜醬今年的過年照
她也幫妹妹醬換上和服
![](https://mrswatanabe.org/wp-content/uploads/2021/01/img_0544-500x667.jpg)
希望今年是個好年
コメント