日本文化

日本的車牌雜談

圖片出處:日本国土交通省

日本的車牌分類非常詳細,這一篇簡略介紹我所知道的

スポンサーリンク

車牌的顏色

自用車和商業用車的顏色是相反的:

自用車是白底綠字,商用車是綠底白字

還有輕型車,自用的輕型車是黃底黑字,商用輕型車是黑底黃字

車牌上方的地名和數字

車牌的上方會有地名和分類號碼

這個地名不一定是指你住的地方,而是上牌的地名,也就是有自動車検査登録事務所的地方(類似監理站)

例如你住在東京都中央区,所屬的管轄登錄事務所是品川,你的車牌就會是品川

在日本生活,如果在遠方看到同個地名車牌,會有他鄉遇故知之感

在九州看到來自仙台、函館等車牌,心裡總會想到「真是千里迢迢啊」

大家心裡對不同地名,也有不同印象

以東京來說,品川一直是最受歡迎的車牌,會有「車主是有錢人」的印象

足立車牌卻是不受歡迎的,很多人認為那一區治安不好,有些排斥感

我問過渡部桑,他說「我倒沒想過哪個車牌不好,只是開車如果前方是來自東京的車牌,會有安心感」

我「為什麼?」

他「因為會下意識地認為車主開車技術應該不錯,東京人多道路複雜,小巷、單行道多,平常開習慣的話,開車技術不會差到哪去」

他一說我就懂了,在台灣時,我也覺得有在台北、新北開車的人技術都很好

歡迎度的民調

補充一下日本的民調結果

2017年有個民調是「最受歡迎的車牌

前四名分別是

  1. 湘南
  2. 富士山
  3. 横浜
  4. 品川

湘南應該是受到很多漫畫影響,富士山則很兩極,它同時是最受歡迎與最不受歡迎的

對山梨、静岡等當地人來說,不知為何「富士山」車牌很俗氣的樣子

看過節目訪問,當地人覺得「怕別人覺得我是鄉下來的俗人」所以很排斥

「就是住深山很鳥不生蛋的感覺啊,我寧願拿山梨車牌,不想被笑俗」

同年的民調最不受歡迎的車牌,則是

  1. 富士山
  2. つくば
  3. 川口
  4. 世田谷

說到受歡迎的車牌,如果你不住在所屬地區,卻想要某地名的車牌怎麼辦?

解法就是搬家,在該地區租房子和車庫,取得「住民票」以及「車庫證明」

可是有人看中這一點就偷吃步,假裝搬家,就是想辦法弄到租房和車庫證明,取得車牌後,立刻解約,實際上並不打算住

這叫做「車庫飛ばし」,是違反日本的車庫法的

再來,地名後面有三個數字,這是分類號碼,可以看出車子是貨車、客車、警車或是機械車輛等

數字前面的平仮名

下面的數字前方有日文的平仮名

れ、わ是指租賃車輛

よ或是英文字母,是指軍用車輛

它還有區別的功用,同一個地區可能有多輛車的號碼是一樣的

在地名、分類號碼、車牌號碼都一樣的情況下,唯一可以區別的方式就是看平仮名

平仮名不會有し(死的諧音),也不會有お(因為容易看錯成あ)

車牌號碼

車牌有1碼到4碼,一般常見的是4碼,如果要特殊的號碼就要抽籤

這裡的號碼完全是可以自己選的,大家比較偏好的是諧音

像是2525(ニコニコ)笑咪咪的意思,所以2525車牌很人氣,路上也常見到

渡部桑的車牌也有很可愛的諧音,我第一次看就猜出來

而建議避免的是用生日,萬一車子和皮夾被偷,信用卡密碼也是生日的話就會被猜出來

之前也有人說過,鑰匙上不要掛上迷你車牌吊飾(就是有自己的車牌號碼的吊飾)

萬一在停車場掉了鑰匙,被人撿去馬上就找到車可以開走

還有,男女朋友的名字也是大雷,日本人的名字有些可以數字表示

像是ひとみ→1103、なおと→7010

有些新婚夫妻會選1122いい夫婦,如果一直很甜蜜是最好的,但也是有離婚的例子,選這個車牌看了也是難過

當然不只男女朋友,小孩的名字也是要避免的

假設有心人士在校門,用車牌號碼亂猜名字,試著叫叫看,而有孩子回頭的話就被鎖定目標了

奧運車牌

因應2020年的東京奧運,日本政府推出捐錢換車牌為奧運加油的活動

不捐錢也是可以換車牌,車牌會有一個小小的奧運記號

如果捐的錢超過1000日圓以上,就可以選有圖案的車牌

(有些地區是捐錢可以得到彩色圖案,不捐錢就是黑白的)

這個圖案是由人民設計並票選出來的,都是當地風景名勝,足以代表該地區的圖

順便宣傳觀光,推銷當地特產,像大分的車牌是溫泉圖案、鹿兒島是火山圖案

捐出去的錢,用來做為支援東京奧運的基金

在奧運結束後,這個車牌必須打洞(避免被亂用),就可以留下來做紀念

日本從2018年2月13日開始可申請奧運車牌

2018年4月3日起會陸續交付完成

因此現在走在路上,不時可以看到奧運車牌喔!

コメント

タイトルとURLをコピーしました